- [游戏情缘]世有辛夷花,折枝为君嫁
- [游戏情缘]小地主的科举之路
- [幻想奇缘]我缺德多年[年代]
- [游戏情缘]媚色可餐(穿书)
- [游戏情缘]迷途
- [幻想奇缘]听说我是啃妻族[快穿]
- [游戏情缘]可怜为师死得早
- [幻想奇缘]反派大佬破产后
- [游戏情缘]天生赢家(快穿)
- [游戏情缘]我以为我是路人甲[穿书]
- [游戏情缘]本王在此
- [幻想奇缘]翅膀之末
- [幻想奇缘]喜欢我的人太多怎么办
- [都市生活]傲娇校花爱上我
- [游戏情缘][梁祝]反派是个小哭包
- [其他类型][快穿]拯救男配计划
- [游戏情缘]媚爱如蜜(快穿)
- [其他类型]退休大佬直播搞活
- [其他类型]掌灯判官
- [其他类型]我的模拟长生路
- [游戏情缘]小师妹每天都要喷火
- [游戏情缘](快穿)白月光死了又活
- [其他类型]仙笼
- [幻想奇缘]七零之悍妇当家
- [现代言情]种田娶夫养包子
- [都市生活]我的1979
- [浪漫青春]桃李不言gl
- [科幻灵异]糟糕,忘带抑制剂了[星际]
- [都市生活]金钱帝国
- [其他类型]提瓦特:吾乃污秽之龙
- [幻想奇缘]七零年代小寡妇
- [幻想奇缘]学霸失忆后
- [其他类型]长安好
- [幻想奇缘]为她降落
- [都市生活]女总裁的贴身高手
- [现代言情]云鬓凤钗
- [其他类型]谍影凌云
- [游戏情缘]猎人同人之回家
- [都市生活]重生传奇
- [现代言情]绝色凤帝
- [其他类型]神秘复苏:夺取诡画
- [游戏情缘]宋家媵妾
- [游戏情缘]疯狗加三
- [幻想奇缘]七十年代为军嫂
- [幻想奇缘]当双黑穿进了if线
- [科幻灵异]科技王座
- [其他类型]木叶:改变剧情就变强
- [现代言情][红楼+清穿]长姐难为
- [游戏情缘]公子强娶
- [现代言情]嫤语书年
《揪一口心动的甜》最新章节
《揪一口心动的甜》章节试读
07
实习生们相处的越来越融洽,在一个陌生的环境大家习惯性的报团取暖。
in-house的一天,每天重复下来除了drama,余下的就是枯燥乏味。
早上到了公司,大家第一件事都是先泡一杯咖啡放在工位。
打开电脑进入系统,翻译组的任务表已经分配好今天需要完成的几个翻译项目。
这一次,仇荔跟金栎分配在一起,完成同个翻译。
这个多语种翻译项目是德国那边的公司,他们一直都是合作的大客户,对待这次的项目比较重视,害怕审校过程中出现问题,而且翻译中涉及五国语言,还要检查排版和统稿。
两个人分工合作,仇荔翻译中文和英语,金栎翻译剩下的三种。
下午半天的时间,金栎和仇荔都在整理逻辑和顺序,纵然他们默契相当,等仇荔把900字的德语版文稿翻译成中文,也已经耗了一个小时。
到了下班时间,大家忙完手头工作相继告别离开。
金栎对于翻译的熟练度比仇荔高,加上以前有过同声翻译的经历,对于语法上的遣词造句也更加准确一些。
他收拾好东西准备下班,看仇荔还在电脑前死磕,忍不住出声打断她,“下班了,反正这个项目不是一两天就能完成的,今天先回去。”
仇荔揉了揉鼻梁,脸上有些疲惫,“这个难度好大,我总是怕有语法翻译错误的地方,我把翻完的再检查确认一遍就走,你先下班吧。”
看过《揪一口心动的甜》的网友还喜欢
- [游戏情缘]可怜为师死得早
- [幻想奇缘]反派大佬破产后
- [游戏情缘]天生赢家(快穿)
- [游戏情缘]我以为我是路人甲[穿书]
- [游戏情缘]本王在此
- [幻想奇缘]翅膀之末
- [幻想奇缘]喜欢我的人太多怎么办
- [都市生活]傲娇校花爱上我
- [游戏情缘][梁祝]反派是个小哭包
- [其他类型][快穿]拯救男配计划
- [游戏情缘]媚爱如蜜(快穿)
- [其他类型]退休大佬直播搞活
- [其他类型]掌灯判官
- [其他类型]我的模拟长生路
- [游戏情缘]小师妹每天都要喷火
- [游戏情缘](快穿)白月光死了又活
- [其他类型]仙笼
- [幻想奇缘]七零之悍妇当家
- [现代言情]种田娶夫养包子
- [都市生活]我的1979
- [浪漫青春]桃李不言gl
- [科幻灵异]糟糕,忘带抑制剂了[星际]
- [都市生活]金钱帝国
- [其他类型]提瓦特:吾乃污秽之龙